CNI International News

တိုကျို၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၆

စစ်သားဟောင်းတစ်ဦး ဖော်ထုတ်ခဲ့သော လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အနိုင်ကျင့်မှု တစ်ခုနှင့်ပတ်သက်၍ ဂျပန်အစိုးရက စစ်သား ၅ ဦးကို ရာထူးမှ ထုတ်ပယ်ကာ ၄ ဦးကို အပြစ်ပေးခဲ့သည်ဟု AP သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ထိုဖြစ်စဉ်ကြောင့် ဂျပန်ကာကွယ်ရေးဌာနအတွင်း ကြုံတောင့်ကြုံခဲ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီး တခြား အနိုင်ကျင့်မှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားမှု ၁၀၀ ကျော်ကိုလည်း ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်ဟု အာဏာပိုင်များက ပြောသည်။

ရီနာ ဂိုနွိုင် (Rina Gonoi)ဟု ခေါ်သော စစ်မှုထမ်းဟောင်း အမျိုးသမီးတစ်ဦးက လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အနိုင်ကျင့်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်တွင် ကာကွယ်ရေးဌာနကို တိုင်ကြားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

အမျိုးသားတပ်ဖွဲ့ဝင်များက သူမအပေါ် အနိုင်ကျင့်မှုများစွာ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့က သူမ၏ စစ်သည် အမျိုးသမီးဘဝကို လက်လျော့ရန် ဖြစ်စေခဲ့သည်ဟု ရီနာက ပြောသည်။

ထိုဖြစ်ရပ်နှင့် ပတ်သက်၍ စစ်တပ်မှ ထုတ်ပယ်ခံရသူ ၅ ဦးနှင့် အပြစ်ပေးခံရသူ ၄ ဦးက အောက်တိုဘာလတွင် သူမကို တောင်းပန်ခဲ့သည်။

ဂျပန်စစ်တပ် အရာရှိများက ရီနာဂိုနွိုင်ကို ပြန်လည် တောင်းပန်နေစဉ် (GETTY IMAGES)

ထုတ်ပယ်ခံရသူ ၅ ဦးမှာ အပြစ်ပေးခံရသူ ၄ ဦးကို ခိုင်းစေခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း တွေ့ခဲ့ရသည်။ ၎င်းတို့ ၉ ဦးအပြင် ရီနာ ဖူကူရှီးမားတွင် ရှိခဲ့စဉ်က အရာရှိအဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့သူ တစ်ဦးကိုလည်း သင့်တော်သော စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ် ရန် ပျက်ကွက်မှုဖြင့် ၆ လ ရာထူးဆိုင်းငံ့ ပြစ်ဒဏ် ချမှတ်ခဲ့ကာ နောက်ထပ် ၃ ဦးကိုလည်း ပြစ်ဒဏ် ပေးခဲ့သည်ဟု သိရသည်။

ယခု ဖြစ်ရပ်များအတွက် ရီနာကို တောင်းပန်ကြောင်း ဂျပန်စစ်ဦးစီးချုပ် ယိုရှိဟိုက် ယိုရှီဒါ (Yoshihide Yoshida) က ထပ်ဖန်တလဲလဲ တောင်းပန်ခဲ့ကာ အနိုင်ကျင့်မှုများကို အဆုံးသတ်သွားရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထား သည်ဟု ပြော သည်။
အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်များသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး သူမသည် လေ့ကျင့်ရေး စခန်းတစ်ခု၌ ရှိနေစဉ် စီနီယာအမျိုးသားအရာရှိများ၏ ခန္ဓာကိုယ် အောက်ပိုင်း လှန်ပြမှုကို ခံရခြင်း၊ သူမ၏ ခြေထောက်များကို လိုအပ်သည်ထက်ပို၍ ကားစေခြင်း စသည်တို့နှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်ဟု ရီနာ ဂိုနွိုင်က ပြောသည်။

ရီနာ၏ တိုင်ကြားမှုနှင့် ပတ်သက်သည့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများကို မေလတွင် အဆုံးသတ်သွားခဲ့ရသည်။

ဂျပန်စစ်တပ်ကိုတွေ့ရစဉ် (GETTY IMAGES)

စစ်တပ်မှ ထွက်ပြီးနောက် ရီနာသည် သူမ၏ စွပ်စွဲမှုများကို လူမှုကွန်ယက်တွင် ဖော်ထုတ်ခဲ့၍ လူပေါင်း ၁၀၀၀၀၀ ကျော်ပါဝင် လက်မှတ်ထိုးထားသည့် အသနားခံစာတစ်ခုကို ကာကွယ်ရေးဌာနသို့ တင်နိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ကြားခံ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုက အဆိုပါကိစ္စကို ပြန်လည် စုံစမ်းစစ်ဆေးခွင့် ရရှိခဲ့သည်။

သူမ၏ ဖြစ်ရပ် ပေါ်ပေါက်လာချိန်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေဆဲ တခြားအမျိုးသားများထံမှ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အနိုင်ကျင့်မှုနှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များအပြင် စစ်ထဲတွင်ရှိနေသော သမီးများ၏ လုံခြုံရေးအတွက် မိဘများ၏ စိုးရိမ်မှုများကိုပါ မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်ဟု ရီနာက ပြောသည်။

ရီနာ၏ တိုင်ကြားချက်မှ စတင်သော ဂျပန်ကာကွယ်ရေးဌာန၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများတွင် တိုင်ကြားမှုပေါင်း ၁၄၁၄ ခုထိ တွေ့ရှိခဲ့ရသည်ဟုလည်း ဂျပန် ကာကွယ်ရေးဌာနက ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

ဝါရှင်တန်၊ မေလ ၇

အမေရိကန် အမျိုးသမီးများ ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချပိုင်ခွင့်ကို ထောက်ခံသည့် ထင်ရှားသော ရီပက်ဘလစ်ကန် အထက်လွှတ်တော် နှစ်ဦးထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည့် ဆူဇန်ကော်လင် (မိန်းပြည်နယ်မှ အမျိုးသမီးအမတ်)က “ကိုယ်ဝန် ဖျက်ချခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေတွင် ကျန်းမာရေး ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူအားလုံးကို လုံလောက်သော အကာအကွယ် ပေးမထားဟု မိမိ စောဒက တက်လိုကြောင်း၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းပိုင်ခွင့်ကို ဖန်တီးပေးမည့် ဒီမိုကရေစီအတိုင်းအတာကို ကန့်ကွက်ကြောင်း” မေလ ၅ ရက် တွင် ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ဝါရှင်တန်ပို့စ်က သတင်းဖော်ပြသည်။

အမျိုးသမီးကျန်းမာရေး အကာအကွယ်ပေးမည့် အက်ဥပဒေဟုခေါ်သည့် လတ်တလော ဝေဖန်မှု များပြားနေသော ဥပဒေ တစ်ရပ်ကို လာမည့် သီတင်းပတ်၌ အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်(ဆီးနိတ်)အတွင်း မဲခွဲဆုံးဖြတ်ရန် ပြင်ဆင်နေချိန်၌ အထက်ပါအတိုင်း ဆူဇန်ကော်လင်၏ သဘောထား မှတ်ချက် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးအတွက် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချပိုင်ခွင့် ပြဋ္ဌာန်းထားသည့် ထင်ရှားသော Roe v. Wade စီရင်ချက်ကို အမေရိကန် တရားရုံးချုပ်က ပယ်ချနိုင်ဖွယ်ရှိနေကြောင်း ဝါရှင်တန်ပို့စ်က ဆက်လက် ရေးသားထားသည်။

ဆူဇန်ကော်လင် (မိန်းပြည်နယ်မှ အမျိုးသမီးအမတ်)ကိုတွေ့ရစဉ်(GETTY IMAGES)

ဆီးနိတ် အမတ်တစ်ဦးဖြစ်သူ ရစ်ချတ်ဘလူမန်သယ် ရေးသားထားသည့် ဥပဒေကြမ်းကို ထောက်ခံလိုခြင်း ရှိ/မရှိ သတင်း ထောက်များက မေးမြန်းရာတွင် ဆူဇန်ကော်လင်က “ဒီဥပဒေကြမ်းက တတ်နိုင်လို့ စောင့်ရှောက်ပေးတဲ့ အက်ဥပဒေမှာ ထည့် ထားပြီးသား ယုံကြည်ချက်ဆိုင်ရာ အကာအကွယ်များ ပြဋ္ဌာန်းချက် အပါအဝင် ပြည်ထောင်စုနဲ့ ပြည်နယ်ဥပဒေ အားလုံးကို အစားထိုးတဲ့ သဘောပါပဲ။ အဲဒီမှာ ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချတာ မလုပ်ဖို့ ကက်သလစ်ဆေးရုံရဲ့ အခွင့်အရေးကို အကာအကွယ် မပေး ထားဘူး။ အဲဒီ အခွင့်အရေးကို ဥပဒေမှာ ပြဋ္ဌာန်းထားတာ ကြာပြီလေ” ဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။

လွှတ်တော်ပြင်ပ၌ အလွတ်သဘော ကောက်ယူထားသည့် စစ်တမ်းတစ်စောင်တွင် အမေရိကန်နိုင်ငံသူ၊ နိုင်ငံသား အများစု သည် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ပိုင်ခွင့်ကို ထောက်ခံကြောင်း ပြသခဲ့ကြသည်။

ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချပိုင်ခွင့်ကို လွှတ်တော်ထဲတွင် ထောက်ခံကြသည့် အမတ်များဖြစ်ကြသော ကော်လင်နှင့် ဆီးနိတ်အမတ် လီဆာမာကိုစကီ (အလက်စကာပြည်နယ်မှ ရီပက်ဘလစ်ကန်အမတ်) တို့သည် ပြီးခဲ့သည့် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ချပြခဲ့သော ယင်းဥပဒေ၏ အစောပိုင်း ရေးဆွဲထားမှုကို ကန့်ကွက်မဲ ပေးခဲ့ကြသည်။

ထိုစဉ်က ကော်လင်သည် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းကို မလုပ်ပေးလိုသည့် ကျန်းမာရေး ဝန်ထမ်းများအပေါ် ယင်းဥပဒေ၏ အကျိုး သက်ရောက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ အလားတူ စိုးရိမ်မှုကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။

ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်း ကန့်သတ်မှုများအပေါ် ကန့်ကွက်နေကြစဉ်(AFP)

အမေရိကန်ပြည်တွင်း၌ ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းဆိုင်ရာ တရားရုံး၏ သဘောထားမူကြမ်း ပေါက်ကြားသွားပြီးနောက် နိုင်ငံရေး အရ ဆန္ဒချင်း မတိုက်ဆိုင်သော ဥပဒေပြုရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက် ရှာဖွေရေး စာမျက်နှာများကို ချန်လှပ်ထားဖို့ ယခု သီတင်းပတ်၌ ဥပဒေကြမ်းပြင်ဆင်ရေး လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

သို့သော် ယင်းဥပဒေကြမ်း၏ အနှစ်သာရ ယခင်အတိုင်း ထူးမခြားနားပင် ဖြစ်နေခဲ့သည်။
ကော်လင်နှင့် လီဆာမာကိုစကီတို့သည် ဒီမိုကရက်တစ် ဥပဒေကြမ်းထက် ပိုမိုကျဉ်းမြောင်းစွာ ရေးဆွဲထားသည့် အပြိုင် ဥပဒေဖြစ်သည့် မျိုးဆက်ပွား ရွေးချယ်မှုအက်ဥပဒေကို ဦးတည် ကမ်းလှမ်းခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ ကမ်းလှမ်းချက်ကို ထောက်ခံမှု မရခဲ့ပေ။

ကိုယ်ဝန် ၁၅ ပတ်အကြာတွင် ဖျက်ချခြင်းအား တားမြစ်ထားသည့် မစ္စ္စစ္စပီပြည်နယ် ဥပဒေကဲ့သို့သော ပြည်နယ်ဥပဒေများ၌ အဟန့်အတားများ ရှိနေသည်ဟု ယူဆကြသော ဒီမိုကရက်တစ် အမတ်များကတော့ လက်ရှိ အငြင်းပွားနေသည့် ဥပဒေကြမ်း ကို သံသယဖြင့် ရှုမြင်နေကြသည်။

Source: Washington Post